CORONAVIRUS ET SENIORS: TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

Quelques faits et conseils de prévention

Actuellement, le risque de contracter un coronavirus aux États Unis comme en France est faible.

Mais si la maladie se propage, les personnes âgées et les personnes atteintes de problèmes de santé chroniques sont plus à risque , tout comme elles le sont avec la grippe saisonnière .

Pour réduire la propagation de la maladie, le CDC recommande d'utiliser des pratiques de prévention de bon sens:

• Faites-vous vacciner contre la grippe, si vous ne l'avez pas déjà fait

• Lavez-vous souvent les mains à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes, surtout après être allé aux toilettes; avant de manger; et après vous être mouché, tousser ou éternuer.

• Évitez de toucher vos yeux, votre nez et votre bouche avec des mains non lavées.

• Restez à la maison lorsque vous êtes malade.

• Couvrez votre toux ou éternuez avec un mouchoir, puis jetez le mouchoir à la poubelle.

Où obtenir les dernières mises à jour sur le coronavirus

Les Centers for Disease Control des États-Unis (CDC) surveillent la situation de près et constituent la meilleure source d'informations sur les coronavirus.

Pour les dernières informations et recommandations, visitez la page Résumé de situation du CDC .

Et consultez la fiche de conseils rapide du CDC, Share Facts, Not Fear, pour des faits clés sur les coronavirus qui ont mis un terme aux rumeurs et à la désinformation.

Qu'est-ce que le coronavirus?

Les coronavirus sont une grande famille de virus. 

En général, les coronavirus humains provoquent des infections des voies respiratoires qui vont du rhume à des maladies plus graves comme le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).

COVID-19 est le nom d'un nouveau virus qui se propage à travers le monde depuis fin décembre 2019. Il n'avait encore jamais été observé chez l'homme.

Comment se propage-t-il?

Semblable à la grippe saisonnière, le COVID-19 est transmis entre les personnes par la toux, les éternuements ou un contact étroit, comme toucher ou serrer la main.

Il peut également être transmis en touchant une surface avec le virus, puis en touchant les yeux, le nez ou la bouche sans se laver les mains.

Tout comme la grippe, le virus se propage facilement, ce qui le rend difficile à contenir.

Et parce que la période d'incubation se situe entre 2 et 14 jours, les gens pourraient transmettre la maladie sans présenter de symptômes.

Prévention des coronavirus

Pour se protéger du coronavirus, le CDC recommande les mêmes méthodes que vous utiliseriez pour vous protéger contre la grippe ou d'autres maladies respiratoires courantes.

Les mesures préventives comprennent:

• Se faire vacciner contre la grippe (si ce n'est déjà fait)

• Se laver les mains souvent à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes, surtout après être allé aux toilettes; avant de manger; et après s'être mouché, toussé ou éternué. Si le savon et l'eau ne sont pas disponibles, utilisez un désinfectant pour les mains à base d'alcool.

• Éviter de toucher les yeux, le nez et la bouche avec les mains non lavées.

• Éviter les contacts étroits avec les personnes malades. Un contact étroit est considéré comme plus de quelques minutes à moins de 2 mètres d'une personne malade ou un contact direct comme un baiser ou un partage d'ustensiles.

• Évitez le travail, l'école ou d'autres personnes si vous tombez malade avec des symptômes respiratoires comme de la fièvre et de la toux.

• Couvrir la toux ou les éternuements avec un mouchoir, puis jeter immédiatement le mouchoir à la poubelle.

• Nettoyer et désinfecter les objets et les surfaces fréquemment touchés comme les poignées de porte, les télécommandes, les téléphones, les ordinateurs et les appareils mobiles.

Envisagez une «distanciation sociale» pour les personnes à risque plus élevé Les personnes de plus de 60 ans, enceintes ou prenant des
médicaments qui affaiblissent le système immunitaire sont plus à risque d'infection et de complications infectieuses.

Quelqu'un qui présente un risque plus élevé voudra peut-être considérer la « distanciation sociale » comme une mesure préventive.

Cela signifie que s'il y a un risque signalé de transmission de COVID-19 dans la région, évitez les grands rassemblements de personnes et les transports en commun (bus, métro, taxi, covoiturage).

De plus, gardez une distance de sécurité par rapport aux autres personnes, à environ 2 mètres.

Symptômes, gravité et taux de mortalité des coronavirus

Les patients atteints de COVID-19 présentent des symptômes similaires à d'autres maladies respiratoires comme le rhume ou la grippe.

Les symptômes courants comprennent des symptômes légers à sévères de fièvre, de toux et d'essoufflement qui commencent généralement deux à 14 jours après l'exposition. 

Moins fréquemment, des maux de gorge et des diarrhées ont été rapportés chez certains patients. 

De nombreux patients atteints de complications graves du virus développent une pneumonie dans les deux poumons.

Les chercheurs pensent actuellement qu'environ 1% des cas de coronavirus entraîneront la mort.Cependant, le taux de mortalité varie en fonction de l'âge, les seniors ayant des conditions préexistantes étant plus susceptibles de mourir.

Les seniors sont plus à risque de complications et de décès

Généralement, avec une maladie respiratoire comme la grippe saisonnière , les personnes âgées sont plus à risque d'infection et de développer des complications comme la pneumonie. 

Le coronavirus COVID-19, une maladie respiratoire, semble suivre le même schéma.

Les seniors sont plus vulnérables parce que leur système immunitaire est plus faible en raison de l'âge et souvent aggravé par des maladies fragiles ou chroniques comme le diabète , la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) ou les maladies cardiaques. Cela réduit la capacité du corps à faire face à la maladie et à s'en remettre.

Et selon US News & World Report , «environ 80% des personnes décédées du virus en Chine avaient plus de 60 ans, a rapporté la Commission nationale chinoise de la santé. Des études dans The Lancet revue médicale britannique ont révélé un âge moyen de 55 ans parmi les citoyens chinois qui ont développé une pneumonie à la suite d'une infection à coronavirus. »

Ceci est similaire au schéma observé dans la grippe saisonnière. Pendant la plupart des saisons de grippe, la majorité des décès dus à la grippe surviennent chez des seniors de 65 ans ou plus. 

Le vaccin contre la grippe offre-t-il une protection contre le coronavirus?

Selon Nancy Messonnier , directrice du Centre national des maladies respiratoires du CDC, rien ne prouve que le vaccin antigrippal ou la vaccination antipneumococcique assureront une protection contre le coronavirus. 

Mais selon le Dr Trish Perl , spécialiste des maladies infectieuses au University of Texas Southwestern Medical Center, «il est possible que le coronavirus, en blessant les cellules pulmonaires, puisse faciliter la prise de la pneumonie chez les personnes qui contractent également la grippe. ou une pneumonie bactérienne. "

Les spécialistes des maladies infectieuses recommandent donc fortement la vaccination contre la grippe comme moyen de se préparer au coronavirus.

Pour les seniors, le vaccin contre la grippe et le vaccin contre le pneumocoque peuvent augmenter les chances de rester en bonne santé.

Les masques faciaux protègent-ils du coronavirus?

Les masques chirurgicaux sont un phénomène courant dans les zones où des épidémies de coronavirus sont présentes. Mais sont-ils efficaces pour se protéger des infections?

Les experts disent qu'ils offrent une certaine protection , mais uniquement lorsqu'ils sont portés correctement . 

L'AARP écrit que, selon Amesh Adalja, MD, médecin spécialiste des maladies infectieuses et chercheur principal au Johns Hopkins University Center for Health Security, «un masque jetable typique peut aider à empêcher les gouttelettes de grosses particules d'atteindre votre bouche et votre nez, deux domaines communs où les virus pénètrent dans le corps. "

Le Dr Adalja spécialiste des maladies infectieuses dit: "Mais vous devez vraiment être méticuleux lorsque vous les portez et ne pas mettre votre main en dessous et toucher votre visage ou faire quoi que ce soit qui contaminerait votre visage et évite en quelque sorte la raison d'avoir le masque."

Actuellement, le CDC ne recommande pas aux personnes de porter un masque facial. Ils ne doivent être portés que si un professionnel de la santé le recommande.

De plus, un masque facial restreindra la respiration. Donc, si quelqu'un a déjà un problème de santé qui affecte sa capacité à respirer, le port d'un masque facial pourrait faire plus de mal que de bien.

Si vous vous demandez si votre senior ou si vous devez porter un masque facial, consultez d'abord son médecin ou lui-même.

Cependant, les masques faciaux doivent être portés par les personnes qui présentent des symptômes de COVID-19. Cela aide à prévenir la propagation de la maladie à d'autres. Ils devraient également être portés par des personnes qui prennent soin d'une personne malade.

Existe-t-il un vaccin ou un traitement contre les coronavirus?

Actuellement, il n'existe aucun vaccin ni remède contre le coronavirus.

Mais les scientifiques et les sociétés pharmaceutiques travaillent d'arrache-pied sur un vaccin. Certains essais devraient débuter dès avril.

Et le directeur général de l'Organisation mondiale de la santé a déclaré que «plus de 20 vaccins potentiels visant à prévenir les coronavirus sont en cours de développement dans le monde».

De plus, des traitements pour aider les patients à guérir ou pour soulager les symptômes font déjà l'objet d'essais cliniques. Actuellement, les chercheurs se concentrent sur le test du remdesivir, un antiviral existant, et sur une combinaison de médicaments contre le VIH et la grippe.

Méfiez-vous des faux traitements contre les coronavirus

Soyez conscient et évitez les faux produits qui prétendent guérir le coronavirus.

Les escrocs et les voleurs profitent de la peur et de la confusion du public pour vendre de faux médicaments, suppléments ou traitements. En particulier sur Internet et via les réseaux sociaux.

Traduction 3age-seniors d'un texte du site web de soignant DailyCaring

PS : Si cette article vous a plu, merci de le faire suivre à vos amis et résidents.